Narime, doufám, že dokážeš přesvědčit OMOCa... aby zvážil jednu z těch planet, které jsme vám ukázali.
Нарим, надявам се да можеш да убедиш Омок... да се замисли за една от другите планети, които представихме.
A hlavně, naši představitelé Millie, Cindy a Harris vám ukázali, že můžete zůstat střízlivý a pořád hustí
И точно сега нашите актьори Мили, Синди и Харис ще ви покажат как да бъдете трезви и готини.
Tak, co kdybychom vám ukázali, jak brána funguje?
Е, защо не ни позволите да ви покажем как работи Старгейт?
Abysme vám ukázali, jak to bereme sportovně... udělali jsme vám plno speciálních koláčků.
За да ви покажем, хора, колко сме добри... ви направихме малко от специалните кексчета.
Už vám ukázali jak začít jadernou válku?
Знаете ли вече как се започва ядрена война?
Co kdybychom vám ukázali, co jsme udělali s národní pobočkou.
Нека ви покажем какво направихме за националния клон.
Máme nějaké otázky o té neznámé, co jsme vám ukázali v márnici.
Имаме няколко въпроса за тази Джейн Доу, която ви показахме.
Tak proto jste utekla, když jsme vám ukázali naše odznaky, co?
Затова ли избяга, като си показахме картите?
Co kdybysme vám ukázali pokoj, ať si tam odložíte věci.
Какво ще кажете да ви настаним, И да оставите багажа си?
To abychom vám ukázali, jak hodláme přivést vaší firmu do států a udělat okolo toho pořádný poprask.
Това е начинът да да покажем вашата компания в Щатите с гръм и трясък.
Všichni nám ukážete sestavu co jsme vám ukázali a svojí vlastní.
Ще направите, каквото сте научили и после наполовина.
Přišli jsme, abysme vám ukázali, jak moc vás nesnášíme.
Дойдохме тук с желанието да ви пречукаме.
Dnes jsme vám ukázali příběh Chanceových, sériového vraha, který změnil jejich život, a vězeňskou svatbu, která málem skončila únosem.
Тази вечер ви показахме историята на семейство Ченс, сериен убиец, променил живота им и сватба в затвора, завършила... в ситуация със заложник.
Allegra nás sem přivedla, abychom vám ukázali tohle.
Алегра ни доведе тук да ти покажем това.
Rádi bychom vám ukázali počítačem upravenou fotografii, jak podle nás zřejmě vypadala.
Искаме да Ви покажем компютърно генерирана снимка на това как мислим че е изглеждала.
Dobře, pokud -- pokud bychom vám ukázali mapu, pomohlo by to?
Добре, ако... ако ние, ъ, ти покажем карта, би ли помогнало това?
Před sedmi lety jsme vám ukázali fotku Tonyho Darrowa.
Ние ви показахме снимка на Тони Дароу преди седем години.
Poznal jste toho umělce v minutě, kdy jsme vám ukázali tu malbu, ale nechtěl jste ho prozradit.
Познали сте художника още щом ви показахме картината и не сте искали да го издадете.
Odešla s někým z chlapů, co jsme vám ukázali?
Беше ли с някой от мъжете които ти показахме?
Ta fotka, co jsme vám ukázali... Ten chlap nastražil bombu.
Снимката, която ти показахме, този тип е поставил бомбата.
abychom vám ukázali, že jste přihlášeni na našich stránkách,
Показване, когато сте влезли в акаунта си на уеб сайта
Věci budou vždy na jejich místech, lze je snadno dostat, a můžete si spoustu zábavy přivítat přátele a známé, aby vám ukázali svůj ideální malý, ale útulný byt.
Нещата винаги ще бъдат на техните места, лесно могат да бъдат намерени и можете да се забавлявате, като каните приятели и познати, за да покажете своя идеален малък, но уютен апартамент.
Jsme to proto, abychom vám ukázali, jak se zbavit chronických nemocí pomocí stravy a změny životního stylu.
Искаме да ви покажем как да се отървете от хроничните заболявания с помощта на някои промени в храненето и начина ви на живот.
Když vám démoni řeknou, že učedníci křtili pouze ve jménu Ježíše, požádejte je, aby vám ukázali jen jedno místo, kde učedník ve vodě řekl tento vzorec.
Когато демоните ви кажат, че учениците изпълняват кръщението само в името на Исус, помолете ги да ви покажат едно място, където един ученик във водата изрича тази формула.
A po bitvě přivezli takové mobilní "kino", kterému říkají "zpětný pohled na bitvu", aby vám ukázali, co jste udělali špatně.
И след битката донесоха "мобилния театър" и направиха това, което наричат "разбор след действието", за да ни покажат къде сме сгрешили.
Tento model v New Yorku jsme postavili vlastně jako teoretický model na území technické univerzity, a důvod, proč jsme si vybrali toto místo je, abychom vám ukázali, jak tyto budovy mohou vypadat, protože vnějšek se může měnit.
Направихме този модел в Ню Йорк, реално, като теоретичен модел на двора на бъдещ технически университет, и причината да изберем това място само да покажем как могат да изглеждат сградите, е защото външният вид може да се промени.
Již jsme nalezli nejvyšší hory na světě, nejhlubší propasti na světě, podvodní jezera, podvodní vodopády -- spoustu toho jsme vám ukázali na jevišti.
Вече сме открили най-високите планини в света, най-дълбоките долини, подводни езера и водопади -- много от това сме споделили с вас от сцената.
My dva jsme tady, aby jsme vám ukázali přiklad tvorby.
Двамата сме тук, за да ви дадем пример за творчество.
Abychom vám ukázali škálu ústupu, udělali jsme další lacinou ilustraci s britskými dvoupatrovými autobusy.
За да ви дадем усещане за мащаба на оттеглянето, направихме още една нескопосана илюстрация. С британски двуетажни автобуси.
1.2693350315094s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?